Hungarian Research Centre for Linguistics

Andrea SZALAI

PhD

research fellow

Institute for Language Technologies and Applied Linguistics

Multilingualism and Educational Linguistics Research Group

•Institute for Language Technologies and Applied Linguistics

Contact

Room

009

fmnynv.naqern@alghq.uha-era.uh

Phone

+36 (1) 3429372 / 6082

Links

https://www.researchgate.net/profile/Andrea-Szalai

Contact

Room

009

fmnynv.naqern@alghq.uha-era.uh

Phone

+36 (1) 3429372 / 6082

Links

https://www.researchgate.net/profile/Andrea-Szalai

Andrea SZALAI
•
Publications

Filter setting

53 results

Szalai Andrea. 2024. Az online ima kapcsolati rítusa roma közösségekben a pandémia idején. FORUM SOCIAL SCIENCE REVIEW / FÓRUM TÁRSADALOMTUDOMÁNYI SZEMLE 26, 2: 141–164. https://doi.org/10.61795/fssr.v26y2024i2.07.

Szalai Andrea. 2024. Indexikalitás és viszonyulásjelzés: Az átok szerepe a kínálás interakciós rítusában.. In: Újdonságok a szemantikai és pragmatikai kutatásokban 2024. ..

Szalai Andrea. 2024. Romani interakciós rítusok az online térben. In: Lipp Veronika, Ligeti-Nagy Noémi, Simon László (szerk.) Prószéky Gábor 70: PG70 – ünnepi kötet. Budapest: HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont. 98–102. https://doi.org/10.18135/PG70.2024.16.

Szalai Andrea. 2024. Romani interakciós rítusok az online térben.. In: Cserti Csapó Tibor, Andl Helga, Lakatos Szilvia (szerk.) XII. Romológus Konferencia: 2024. április 24.. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék; Romológiai Kutatóközpont. 48–48.

Szalai Andrea. 2024. Viszonyulásjelzés a kínálás interakciós rítusában. In: Cserti Csapó Tibor, Andl Helga, Lakatos Szilvia (szerk.) XII. Romológus Konferencia: 2024. április 24.. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék; Romológiai Kutatóközpont. 23–23.

Szalai, Andrea. 2024. "Na daran, ŕomale, na daran!" A szolidaritás online rítusa gábor roma közösségekben. ROM SOM: ROMANYA DEJAKA SHIBAKO, ZHANIMASKO, ARTISTIKICKO, KULTURALNO, SVUNCIMASKO THAJ PEDAGOGIJAKO LIL 5: 3–11.

Szalai Andrea. 2023. Átokhasználat és udvariasság. In: Cserti Csapó Tibor, Kádár-Kokas Dóra, Lakatos Szilvia (szerk.) XI. Romológus Konferencia: Absztraktkötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék. 25.

Szalai Andrea. 2023. Az átokhasználat szerepe a romani társalgásban. In: Albert Ágnes, Bóna Judit, Borbás Gabriella Dóra, Brdar-Szabó Rita, Csizér Kata, Deme Andrea, Gósy Mária (szerk.)et al. Felelős nyelvészet – Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia 2. Absztraktfüzet. Socially responsible linguistics – Applied Linguistics Conference 2. Abstract Booklet. Budapest: ELTE BTK. 79.

Szalai Andrea. 2023. Online krízistípusok roma közösségekben a pandémia idején. In: XXIX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus / 29th Congress of Hungarian Applied Linguistics: Absztraktfüzet. Budapest: Semmelweis Egyetem Szaknyelvi Intézet. 62–62.

Szalai Andrea. 2022. „Te jertin, baxt del tumen o Del…” ’Bocsássatok meg, szerencsét adjon nektek az Isten…’ Tisztasági tabuk, jóvátevés és társadalmi nem a romani interakcióban

Szalai, Andrea. 2022. „Te jertin, te na xajil tumari baxt, kaj pomenij...” ’Bocsássátok meg, ne vesszen el a szerencsétek, hogy említem...’ Tisztasági tabuk és társalgási jóvátevés a romani interakcióban.

Szalai, Andrea. 2022. Linguistic taboo, gender and moral order in Transylvanian Roma communities

Szalai Andrea, Rosenberg Mátyás. 2021. „Shavale, ez jobban terjed, mint a vírus!” Online kapcsolati rítusok roma közösségekben Covid idején. In: Bátyi Szilvia, Vígh-Szabó Melinda (szerk.) XXVIII. MAGYAR ALKALMAZOTT NYELVESZETI KONGRESSZUS: Nyelvek, nyelvváltozatok, következmények (absztraktfüzet). Veszprém: Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete (MANYE); Pannon Egyetem Modern Filológiai és Társadalomtudományi Kar. 61–62.

Szalai Andrea. 2021. „Nálunk a férfi az első!” Társadalmi nemi ideológiák gábor roma közösségekben.. TÁRSADALMI NEMEK TUDOMÁNYA INTERDISZCIPLINÁRIS EFOLYÓIRAT 11, 2: 21–53. https://doi.org/10.14232/tntef.2021.2.21-53.

Szalai Andrea. 2021. Határok és határátlépések: A nyelvi és társadalmi különbségek konstrukciója erdélyi gábor roma közösségekben. In: Máté Réka, Sütő Krisztina (szerk.) A határ mint konvergáló és divergáló tényező a nyelvben = The border as converging and diverging factor in the language: 21. Élőnyelvi Konferencia = 21st Hungarian Sociolinguistics Conference. Beregszász: Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont. 104–105.

Szalai Andrea. 2021. Szennyező szavak? Tisztátalanság, nyelvi tabu és morális rend a romani interakcióban.. In: Bátyi Szilvia, Vígh-Szabó Melinda (szerk.) XXVIII. MAGYAR ALKALMAZOTT NYELVESZETI KONGRESSZUS: Nyelvek, nyelvváltozatok, következmények (absztraktfüzet). Veszprém: Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete (MANYE); Pannon Egyetem Modern Filológiai és Társadalomtudományi Kar. 62–63.

Kádár, Zoltán Dániel, and Andrea Szalai. 2020. The socialisation of interactional rituals – A case study of ritual cursing as a form of teasing in Romani. PRAGMATICS 30, 1: 15–39. https://doi.org/10.1075/prag.19017.kad.

Szalai Andrea, Kádár Zoltán Dániel. 2020. A vendéglátás interakciós rítusa roma közösségekben. NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK 116: 263–298. https://doi.org/10.15776/NyK/2020.116.8.

Szalai Andrea. 2019. A kínálás interakciós rítusa a romaniban. In: Anon A (szerk.) MANYE XXVII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus: Absztraktfüzet: Nyelv, kultúra, identitás – Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben. Budapest: Károli Gáspár Református Egyetem Bölcsészettudományi Kar; Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete (MANYE). 53.

Szalai Andrea. 2017. Hogyan lehet egy átok udvarias? A kínálás pragmatikája a romani interakcióban.

Szalai Andrea. 2017. Viszonyulásjelzés és kapcsolati munka: A kicsinyítés (meta)pragmatikája a romani interakcióban.. In: Ivaskó Lívia, Maleczki Márta, Németh T Enikő, Szécsényi Tibor (szerk.) Újdonságok a szemantikai és pragmatikai kutatásokban 2017. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Bölcsészettudományi Kar. 1 p..

Szalai Andrea. 2016. Társadalmi különbségek és dialektuson belüli variáció gábor roma közösségekben.

Arel Dominique, Muszka-Pál Réka, Szalai Andrea. 2015. A népszámlálásokban megjelenő nyelvi kategóriák: vissza- vagy előretekintés?. REGIO: KISEBBSÉG KULTÚRA POLITIKA TÁRSADALOM 23, 3: 5–45. https://doi.org/10.17355/rkkpt.v23i3.71.

Szalai Andrea (szerk.). 2015. A népszámlálások nyelve - a nemzetek a népszámlálásban

Szalai Andrea. 2015. A cigány kisebbség nyelvei: szociolingvisztikai aspektusok. In: Orsós Anna (szerk.) A romológia alapjai. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet, Romológia és Nevelésszociológia Tanszék, Wlislocki Henrik Szakkollégium. 117–150.

Szalai Andrea. 2014. Az átokhasználat pragmatikája.. In: Újdonságok a szemantikai és pragmatikai kutatásokban. 1.

Szalai, Andrea. 2014. A kicsinyítőképző-használat társadalmi jelentése a gábor romák feltételes átokkal kapcsolatos nyelvi ideológiájában. In: Cserti Csapó Tibor (szerk.) Gypsy Studies - Cigány Tanulmányok 33. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék. 254–278.

Szalai, Andrea. 2014. Ideologies of social differentiation in Transylvanian Gabor Roma communities. ACTA ETHNOGRAPHICA HUNGARICA 59, 1: 85–112. https://doi.org/10.1556/AEthn.59.2014.1.6.

Szalai Andrea. 2013. Egy kultúraspecifikus illokúcióserő-módosító pragmatikája: a feltételes átok szerepe a gábor romani diskurzusban.. In: MANYE XXIII. Nvelv – Társadalom – Kultúra. Interkulturális és multikulturális perspektívák: az előadások összefoglalói. Budapest: Eötvös Loránd Tudományegyetem, Bölcsészettudományi Kar. 81.

Szalai, Andrea. 2013. A kínálás pragmatikája gábor roma közösségekben.. In: Benő Attila, Fazakas Emese, Kádár Edit (szerk.) „…hogy legyen a víznek lefolyása…”: Köszöntő kötet Szilágyi N. Sándor tiszteletére. Kolozsvár: Erdélyi Múzeum Egyesület (EME). 461–474.

Szalai, Andrea. 2013. Átok és kontextualizáció a romani gondozói beszédben. NYELVTUDOMÁNY - ACTA UNIVERSITATIS SZEGEDIENSIS SECTIO LINGUISTICA 8-9: 165–209.

Szalai Andrea. 2010. Nyelvi ideológiák és a társadalmi határok kijelölése egy erdélyi gábor roma közösségben. In: Feischmidt Margit (szerk.) Etnicitás: különbségteremtő társadalom. Budapest: MTA Etnikai-nemzeti Kisebbségkutató Intézet; Gondolat Kiadó. 419–430.

Szalai, Andrea. 2010. Átok, feltételes átok és társadalmi nem erdélyi roma közösségek nyelvi ideológiájában és gyakorlataiban. PhD diss., PTE Nyelvtudományi Doktori Iskola.

Bartha CS, Szalai A. 2007. Romani és beás nyelvészeti tanulmányok és oktatási segédanyagok válogatott magyar nyelvű bibliográfiája. In: Bartha Csilla (szerk.) Cigány nyelvek és közösségek a Kárpát-medencében. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó. 308–316.

Bartha CS, Szalai A. 2007. Romani nyelvészeti kutatások nemzetközi ajánló bibliográfiája. In: Bartha Csilla (szerk.) Cigány nyelvek és közösségek a Kárpát-medencében. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó. 317–332.

Szalai Andrea. 2007. Egységesség? Változatosság?. In: Bartha Csilla (szerk.) Cigány nyelvek és közösségek a Kárpát-medencében. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó. 20–51.

Szalai, Andrea. 2007. Réger Zita: Az ugratás a cigány gyermekek nyevi szocializációjában Magyarországon. In: Bartha Csilla (szerk.) Cigány nyelvek és közösségek a Kárpát-medencében. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó. 170–193.

Yaron Matras, Bartha Csilla, Szalai Andrea. 2007. A romani: a nyelvi pluralizmus politikája felé. In: Bartha Csilla (szerk.) Cigány nyelvek és közösségek a Kárpát-medencében. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó. 128–146.

Szalai Andrea. 2006. Egységesség? Változatosság? A cigány kisebbség és a nyelvi sokféleség [Unity? Variety? Linguistic diversity in the Gypsy minority]. NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK 103: 163–204.

Szalai, Andrea. 2006. Yaron Matras: Romani. LINGUA 116: 2238–2253.

Szalai Andrea. 2004. A romani nyelv változatai Magyarországon. In: Deszpot Gabriella, Diósi Ágnes (szerk.) Fejéről a talpára: Ismeretek a cigányságról, a cigányságért. Budapest: Fővárosi TEGYESZ; Önkonet. 67–78.

Szalai Andrea. 2001. A beások. In: Csongor Anna, Bódi Zsuzsanna, Kovalcsik Katalin (szerk.) Tanulmányok a cigányság társadalmi helyzete és kultúrája köréből. Budapest: ELTE; Oktatási Minisztérium; Iskolafejlesztési Alapítvány. 381–391.

Szalai Andrea. 2000. A cigány kisebbségi oktatás : a nyelvhasználat és az oktatási nyelvi jogok. In: Böszörményi J, Józsa M (szerk.) A romakérdés az integráció csapdájában: A romák integrációs lehetőségei Magyarországon. Budapest: Európai Összehasonlító Kisebbségkutatások Programiroda. 116–126.

Szalai Andrea. 2000. Romani nyelv és kultúra. MAGYAR TUDOMÁNY 46, 9: 1169–1172.

Szalai Andrea. 2000. Szociolingvisztikai szempontok a magyarországi cigánykutatásokban. In: Forray R Katalin, Beck Zoltán (szerk.) Ciganológia - romológia. Budapest: Dialóg Campus Kiadó. 165–184.

Szalai, Andrea. 2000. Minority Education: Language use and educational linguistic rights.. In: Böszörményi Jenő, Józsa Márta (szerk.) Caught in the Trap of Integration: Roma Problems and Prospects in Hungary: International conference. Budapest: Európai Összehasonlító Kisebbségkutatások Programiroda. 115–124.

Szalai Andrea. 1999. Kisebbség és anyanyelvhasználat. KRITIKA: TÁRSADALOMELMÉLETI ÉS KULTURÁLIS LAP 28, 3: 26–30.

Szalai Andrea. 1999. Szociolingvisztikai szempontok a magyarországi cigánykutatásokban. EDUCATIO 8, 2: 269–285.

Szalai, Andrea. 1999. Linguistic human rights problems among Romani and Boyash speakers in Hungary with special attention to education. In: Kontra M, Phillipson R, Skutnabb-Kangas T, Várady Tamás (szerk.) Language: A right and a resource: Approaching Linguistic Human Rights. Budapest: Central European University Press. 297–315.

Szalai Andrea. 1998. A beások.. In: Kovalcsik K Tanulmányok a cigányság társadalmi helyzete és kultúrája köréből. Budapest: Iskolafejlesztési Alapítvány. 359–370.

Szalai Andrea. 1998. Az etnonímák mint az etnikus identitás szimbólumai a beás nyelvhasználatban. In: Bari Károly (szerk.) Tanulmányok a cigányságról és hagyományos kultúrájáról. Gödöllő: Petőfi Sándor Művelődési Központ. 69–80.

Szalai, Andrea. 1997. A “mi” és az “ők” határai, avagy a beások “belülről”. REGIO: KISEBBSÉG KULTÚRA POLITIKA TÁRSADALOM 8, 1: 104–126.

Szalai, Andrea. 1997. A beások. Az etnikai identitás határai a nyelvhasználat tükrében.. KRITIKA: TÁRSADALOMELMÉLETI ÉS KULTURÁLIS LAP 26, 12: 7–9.

Andrea SZALAI

Multilingualism and Educational Linguistics Research Group

Contact

Contact

Andrea SZALAI•Publications

Andrea SZALAI
•
Publications